Acerca post thumbnail image

Migración y Traductor Especialista

De profesor a experto en visas: una trayectoria basada en hechos

Trayectoria Verificada

🇨🇱 Chile

Profesor de inglés
2 años enseñando freelance

🇪🇨 Ecuador

Profesor y Perito Traductor (PUCE/Judicatura)
8 años en traducción legal certificada

🇬🇧 Reino Unido

Immigration Caseworker
3 años procesando visas y asesorando
Intérprete y traductor legal (Magíster Especializado)
5 años en tribunales

Estudios Internacionales

Complemento mi experiencia práctica con conocimiento académico en:

  • México: Estudios técnicos en Acuícultura y ciencias quimico-biológicas, CETMAR-Guaymas.
  • Mosambique: Estudios secundarios y portugués, E.S.Josina Machel
  • Inglaterra: Bachillerato Internacional, Hammersmith and Fulham College.

Lo que Ofrezco

Única combinación de:

  1. Experiencia directa en procesamiento de visas (Ministerio del Interior en Inglaterra)
  2. Precisión de traductor jurídico certificado
  3. Pedagogía para explicar procesos complejos con claridad

¿Necesita un experto que entienda ambos lados del proceso?

Hablamos inglés, español y portugués.

Consultar Disponibilidad

*Servicios de asesoría técnica. No sustituyen representación legal formal.

NOTA SOBRE Impuesto al Valor Agregado (IVA) y Exportaciones fuera de la Comunidad Europea y el Reino Unido.

Las normas británicas y de la Comunidad Europea (CE) consideran que los servicios a países fuera de estas zonas, lo que se conoce como “exportaciones”, quedan fuera del ambito de la aplicación del IVA, por tanto quedan exentos de cobro de IVA.

Si Ud. o algún familiar o contacto suyo paga (por Ud.) dentro de la Comunidad Europea o el Reino Unido (proximamente), avísenos para variar nuestra factura y cobrar el IVA de acuerdo a eso. Gracias por su comprensión.